Transfrontalier - Alsace - Lorraine - Luxembourg - Sarre - Interviews - Ressources humaines - Université lorraine

Co-auteur du Platt lorrain pour les Nuls (1), Hervé Atamaniuk voit dans la préservation du dialecte francique une impérieuse nécessité et une précieuse passerelle vers l’allemand et le luxembourgeois. Intervenant à l’Université de Lorraine, il défend les langues, officielles ou non, au nom du dialogue entre les cultures.

Comment jugez-vous la position de Jean-Pierre Masseret, président du conseil régional de Lorraine, qui s'est prononcé pour la non ratification par le gouvernement de la charte européenne sur les langues régionales et minoritaires ?

Cette position me paraît incompréhensible. Elle témoigne d’une volonté de confiner le Platt à un usage folklorisant et va à l’encontre de l’engagement du Président de la République. Il s’agit à mon sens d’une erreur stratégique. Jean-Pierre Masseret a sous-estimé le fait que le Platt reste un marqueur d’identité dans la frange germanophone de la Lorraine et il heurte la sensibilité des Alsaciens sur la question.

Alsace - Moselle - Bois | Papier - Investissements

Le groupe alsacien Alsapan injecte 5 millions d’euros dans son usine de Boulay (Moselle), spécialisée dans les meubles en kit. Le site mosellan de 150 salariés prévoit une dizaine d’embauches.

En grande difficulté en 2007, l’ancienne usine de meubles Welle de Boulay (Moselle) a retrouvé des couleurs grâce à sa reprise par Alsapan, fabricant de meubles et de panneaux basé à Molsheim (Bas-Rhin).

Moselle - Bâtiment - Industrie - Investissements

Leader national de la boîte aux lettres, Renz anticipe avec un bel entrain la révolution numérique qui substituera dans un avenir proche les colis au courrier.

« Compte tenu de la diminution du volume de courrier et du recul de la construction neuve, nous ne pouvons plus guère espérer de progression sur le marché de la boîte aux lettres, dont nous détenons 25 % des parts sur le créneau de l’alvéole en aluminium haut de gamme. En revanche, les boîtes à colis connectées et mutualisées représentent un marché de 180 millions d’euros au cours des 30 prochaines années », estime Alain Fischer, gérant de la PME de 100 salariés basée à Woustviller (Moselle).

Transfrontalier - Alsace Lorraine Champagne Ardennes (ALCA) - Interviews - Tourisme

Originaire de Yutz, frontalier d’origine et européen de conviction, Patrick Weiten voit dans la période actuelle une phase de transition entre la génération qui a connu les frontières et celle qui les effacera. Opposé à la notion de repli sur soi, le président du conseil départementale de la Moselle considère Robert Schumann comme le symbole d’une Grande Région élargie. Il livre à Correspondances lorraines une approche volontariste et pragmatique des coopérations transfrontalières à l’échelle de la région Acal.

Vosges - Textile

A quoi bon connecter une chaussette ? L’intérêt reste à démontrer mais Tricotage des Vosges, leader français de la chaussette basé à Vagney (Vosges), s’est assuré de la possibilité technique d’intégrer une puce RFID (Radio frequency identification) à l’intérieur du fil dès la phase tricotage.

Cette innovation a été réalisée dans le cadre du projet Connectitude lancé par le R3iLab. Parmi les fonctionnalités potentielles figurent la simplification de la logistique ou le suivi des sportifs et des diabétiques.

Moselle - Habitat

Conseillère départementale du canton de Sarrebourg, Christine Herzog, succède à Claude Bitte à la présidence de l’Agence départementale d’information sur le logement de la Moselle (Adil).